diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “dádiva” dijelaskan secara rinci!

dádiva

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ ‘daðiβa /

Kata ini digunakan untuk mengartikan [sesuatu yang diberikan tanpa bunga].

Artinya: [Sekarang]

Kalimat Contoh
No sabía cómo agradecer las dádivas de su abuela.
Dia tidak tahu bagaimana harus berterima kasih kepada neneknya atas hadiah itu.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
dádiva hadiah (hadiah, sumbangan)
Kalimat Contoh
La lluvia no es un castigo, es una dádiva de la naturaleza.
Hujan bukanlah hukuman. Itu adalah anugerah dari alam.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Y más que nunca nuestros sacerdotes desean compartir esa dádiva .
Dan para imam kami ingin membagikan pemberian mereka sekarang lebih dari sebelumnya.
Kalimat Contoh
Pablo explica que incluso la fe debe ser una dádiva .
Paulus menjelaskan bahwa iman pun harus merupakan suatu anugerah .
Kalimat Contoh
Ese tipo de dádiva no requiere nada de fe.
Pemberian seperti itu tidak memerlukan iman.
Kalimat Contoh
El débito bancario automatizado es la manera más fácil y efectiva en cuanto a dádiva automatizada.
Penarikan bank otomatis adalah metode paling sederhana dan efektif dalam hal hadiah otomatis.
Kalimat Contoh
No se trata de una dádiva o de un elemento que pueda negociarse.
Ini bukan hadiah atau barang yang bisa dinegosiasikan.
Kalimat Contoh
Todo el memorando está lleno de cosas así, justo una dádiva corporativa tras otra.
Seluruh memo penuh dengan konten seperti itu, hanya selebaran perusahaan satu demi satu.
Kalimat Contoh
Eso se le dará a ella ya nosotros como una dádiva .
Itu diberikan padanya dan kepada kita sebagai hadiah .
Kalimat Contoh
Así, tu dádiva servirá para comprar comida para todos.
Oleh karena itu, hadiahmu akan digunakan untuk membeli makanan untuk semua orang.
Kalimat Contoh
Pablo buscaba la dádiva de la vida eterna-la redención de su cuerpo mortal.
Paulus mencari anugerah hidup kekal, penebusan tubuhnya yang fana.
Kalimat Contoh
No es una dádiva ; ha de ser descubierta y vivenciada.
Itu bukan hadiah . Itu harus ditemukan dan dialami.
Kalimat Contoh
Por otra parte, la salvación es una dádiva .
Sebaliknya, keselamatan adalah sebuah anugerah .
Kalimat Contoh
Sin embargo, la vida es una dádiva , no un castigo.
Tapi hidup adalah anugerah , bukan hukuman.
Kalimat Contoh
Es una noble y fiable dádiva de la naturaleza.
Ini adalah anugerah alam yang mulia dan dapat diandalkan.
Kalimat Contoh
Pero no todos fueron indiferentes a la dádiva del cielo.
Namun, tidak semua orang tetap acuh tak acuh terhadap anugerah dari surga.
Kalimat Contoh
Pero es el primer que comanda con la dádiva .
Tapi dialah orang pertama yang menggunakan karunia itu untuk memerintah.
Kalimat Contoh
Todo el tesoro del cielo fue derramado en una dádiva para salvar al hombre caído.
Segala harta surga dicurahkan sebagai anugerah demi keselamatan umat manusia yang telah jatuh.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Don Omar – Virtual Diva

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.