DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “indubitablemente” dijelaskan secara rinci!

indubitablemente

Artinya: [Pasti]

kata keterangan
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
indubitablemente tentu saja
indubitablemente tentu saja resmi (pasti)
tentu saja
pasti

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Indubitablemente , es importante que se restablezca la calma y que no estalle más violencia.
Tidak diragukan lagi , ketenangan harus dipulihkan dan kekerasan lebih lanjut tidak terjadi.
Kalimat Contoh
Sin embargo, ellos se sienten muy serios; indubitablemente sus propias sabihondeces los tienen alucinados, y estas cosas de tipo solar escritas en este libro insolente les molestan demasiado.
Tapi mereka merasa sangat serius. Tidak diragukan lagi kebijaksanaan mereka sendiri membuat mereka takjub, dan hal-hal tata surya yang ditulis dalam buku tidak sopan ini terlalu menyusahkan mereka.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , tal trasformación solo es posible aniquilando al sub-consciente.
Tidak diragukan lagi , transformasi seperti itu hanya mungkin terjadi dengan memadamkan pikiran bawah sadar.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , estamos viendo una sucesión de hechos y manifestaciones.
Tanpa ragu , kita sedang menyaksikan serangkaian peristiwa dan fenomena.
Kalimat Contoh
Indubitablemente muchas partes de nosotros viven en organismos animales.
Tidak diragukan lagi, banyak bagian dari kita hidup dalam organisme hewan.
Kalimat Contoh
Indubitablemente la conciencia solamente puede despertar a base de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios.
Tidak diragukan lagi , kesadaran hanya dapat dibangkitkan melalui kerja sadar dan penderitaan sukarela.
Kalimat Contoh
Indubitablemente no sería posible penetrar en el anfiteatro de la ciencia cósmica, si antes no hemos muerto en sí mismos.
Tidak diragukan lagi, mustahil untuk menembus amfiteater ilmu pengetahuan luar angkasa kecuali kita terlebih dahulu mati di dalam diri kita sendiri.
Kalimat Contoh
Indubitablemente no estamos ahora hablando de caras feas o bonitas, ni tampoco se trata de cuestión de edades.
Tentu saja, kita tidak berbicara tentang wajah jelek atau cantik sekarang, juga bukan masalah usia.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , en el Universo paralelo de la cuarta dimensión cualquier metamorfosis es posible.
Tidak diragukan lagi , semua jenis metamorfosis mungkin terjadi di alam semesta paralel empat dimensi.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , la experiencia onírica siempre repetida es el elemento iniciador que, inteligentemente utilizado, nos conduce al despertar de la conciencia.
Tidak diragukan lagi , pengalaman mimpi yang terus berulang merupakan katalisator yang jika digunakan dengan bijak dapat membawa kita pada kebangkitan kesadaran.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , el ejercicio retrospectivo se hace indispensable en tales instantes, cuando deseamos recordar con entera precisión todos y cada uno de nuestros sueños.
Tidak diragukan lagi , pada saat-saat ketika kita ingin mengingat setiap mimpi dengan akurat, latihan reflektif menjadi penting.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , si aquella dama jamás ha tenido esa clase de preocupaciones por el caballero, no deja de sentirse con mucha razón sorprendida.
Tentu saja orang akan terkejut jika wanita tersebut tidak pernah menunjukkan perhatian seperti itu kepada seorang pria.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , la humanidad se encuentra gobernada por los intelectuales, en todos los ámbitos de la Tierra.
Tidak diragukan lagi , umat manusia dikuasai oleh para intelektual di setiap wilayah di bumi.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , cada uno de los doce tuvo su propio Evangelio.
Tidak diragukan lagi , masing-masing dari dua belas orang itu mempunyai Injilnya sendiri.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , el Karma trabaja sobre bases firmes; no es sino un efecto de la causa que nosotros mismos sembramos.
Tidak diragukan lagi , karma bekerja atas dasar yang kokoh. Hal ini tidak lain adalah hasil dari apa yang kita tabur sendiri.
Kalimat Contoh
Indubitablemente , nuestro Real Ser interior profundo, tiene que matar o fracasar.
Tidak diragukan lagi , makhluk sejati yang berada jauh di dalam diri kita harus dibunuh atau dikalahkan.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 5 Best AI Video Enhancers for 2023

https://www.youtube.com/watch?v=tyxNBBeKx9U&pp=ygUjVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGluZHViaXRhYmxlbWVudGU%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.