desventaja 品詞(スペイン語での分類): 名詞 / desβen’taxa / 【他者に対して劣等な状況】の意味として使われています。 和文：【デメリット】 例文 desventaja económica 経済的不利 例文 Luchamos con desventaja y aun así vencimos. 不利な状況で戦いましたが、それでも勝ちました。 スペイン語 意味(和訳) 詳しく解説！ desventaja 不利益 （劣等感） ハンディキャップ desventaja 欠点、欠点 （不便、問題） 不利益 問題 例文 Nuestro equipo está en desventaja al jugar con uno menos. 私たちのチームは選手が 1 人少ないと不利な状況にあります。 例文 Este teléfono está muy bien, aunque tiene la desventaja de ser muy grande. この電話はとても良いですが、欠点は非常に大きいことです。 スペイン語 意味(和訳) 詳しく解説！ en desventaja 不利な状況にある （劣勢の状況） 例文一覧 例文 De hecho, no veo ninguna desventaja en trabajar para alguien más. 実際、私は他人の下で働くことに何の デメリット も感じません。 例文 Pero esto no es realmente una desventaja considerando el precio tan asequible. しかし、非常に手頃な価格を考慮すると、これは実際には 欠点で はありません。 例文 Y los aviones son más rápidos, pero hay una desventaja a considerar. 飛行機は速いですが、考慮すべき デメリット もあります。 例文 La desventaja de los puentes de resina es que son muy frágiles. 樹脂ブリッジの 欠点は 非常に壊れやすいことです。 例文 La principal desventaja de los bongs acrílicos es la calidad del humo. アクリルボングの主な 欠点は 煙の質です。 例文 La única desventaja de los tubos láser metálicos es su alto costo. 金属レーザー管の唯一の 欠点 は、コストが高いことです。 例文 La desventaja de ser ciega es que escucho todo en este dúplex. 目が見えないことの 欠点 は、この二重放送ではすべてが聞こえることです。 例文 En juegos competitivos, se trata de una enorme e injusta desventaja . 競争力のあるゲームでは、これは非常に不公平な 不利益 となります。 例文 Sin embargo, este uso extremo del espacio tiene una gran desventaja . ただし、この極端なスペースの使用には大きな 欠点 があります。 例文 Y elimina la desventaja del ajuste dinámico de excitación sin escobillas lentamente. また、ブラシレス励磁の動的調整が遅いという 欠点 も解消されます。 例文 Aquí la desventaja es que el precio de cierre no está garantizado. ここでの 欠点は 、終値が保証されていないことです。 例文 Esta es la mayor desventaja , es muy complicado captar información subjetiva. これが最大の 欠点で あり、主観的な情報を取得することが非常に困難です。 例文 Tiene la desventaja de que permanece apagada durante un corte de energía. 停電時に電源がオフのままになるという 欠点が あります。 例文 La desventaja es que cada uno de ellos funciona con el mismo principio. 欠点 は、それぞれが同じ原理で動作することです。 例文 Otra desventaja crucial es una longitud insuficiente de un dipolo de recogida. もう 1 つの重大な 欠点は 、ピックアップ ダイポールの長さが不十分であることです。 例文 El gran escalón de par causado por el cambio es una desventaja . 変更によって生じるトルクの段差が大きいことが 欠点 となります。 参考ビデオ: 【聞き流し】スペイン語読み上げ369単語 https://www.youtube.com/watch?v=so9ynx3gLtU&pp=ygUd44K544Oa44Kk44Oz5Y2Y6KqeIGRlc3ZlbnRhamE%3DVideo can’t be loaded because JavaScript is disabled: 【聞き流し】スペイン語読み上げ369単語 (https://www.youtube.com/watch?v=so9ynx3gLtU&pp=ygUd44K544Oa44Kk44Oz5Y2Y6KqeIGRlc3ZlbnRhamE%3D)
